lunes, agosto 14, 2006

How to speak

If I were born again and could restart
I'd come back to look for you in my timeship
It's the destiny which carries us and guides us,
separates us and puts us together through life

We said goodbye to each other, years passed by,
we saw each other back one Saturday night
Another country, another city, another life,
but the same feline look

Sometimes I'd kill you
and some other times, however, I wanna eat you
Small seawatered eyes

How to speak,
if each part of my mind is yours
and if I can't find the exact word
how to speak

How to tell you
that you have won me little by little
You, the one who came by chance
How to speak

Like a firebird which dies in your hands,
a piece of ice melted in the lips
the radio's still sounding
the war's over

But the bonfires haven't been put out yet

Sometimes I'd kill you
and some other times, however, I wanna eat you
You take my life away
Letra original: Amaral - Cómo hablar. ¿Cómo es posible que estos siempre tengan la canción adecuada?